{"id":630,"date":"2022-11-29T04:35:31","date_gmt":"2022-11-29T04:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/?p=630"},"modified":"2022-11-29T04:40:59","modified_gmt":"2022-11-29T04:40:59","slug":"lesprit-de-guerre-a-abattre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/?p=630","title":{"rendered":"L’esprit de guerre \u00e0 abattre"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Richard J. Doyle, est un journaliste canadien de renom, officier de l\u2019Ordre du Canada. Il a notamment \u00e9crit sur John McCrae et son c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me, In Flanders Fields. En voici un extrait qui donne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n\n\n\n

1984 : \u00ab Il a \u00e9crit son c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me Au champ d\u2019honneur en une vingtaine de minutes, peu apr\u00e8s 7 heures du matin, le 13 mai 1915, alors que la deuxi\u00e8me bataille d\u2019Ypres faisait rage. La veille, un de ses jeunes amis, le lieutenant Alexis Helmer, avait \u00e9t\u00e9 abattu et ils l\u2019avaient enterr\u00e9. Il n\u2019avait que 25 ans et avait \u00e9t\u00e9 l\u2019un de ses \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019universit\u00e9 McGill. John McCrae s\u2019est assis sur la marche arri\u00e8re d\u2019une ambulance surplombant le cimeti\u00e8re et s\u2019est mis \u00e0 \u00e9crire : Dans les champs de Flandre, les coquelicots fleurissent entre les croix, rang\u00e9e apr\u00e8s rang\u00e9e, ils marquent notre place; et dans le ciel, les alouettes qui chantent encore vaillamment, s\u2019envolent, \u00e0 peine entendues au milieu du bruit des canons en bas. Nous sommes morts. Il y a quelques jours, nous vivions, nous sentions l\u2019aube, nous assistions au coucher du soleil, nous aimions et \u00e9tions aim\u00e9s, et maintenant nous gisons dans les champs de Flandre. Poursuivez notre combat contre l\u2019ennemi; c\u2019est \u00e0 vous, de nos mains d\u00e9faillantes, que nous transmettons le flambeau; \u00e0 vous de le tenir bien haut. Si vous nous oubliez, nous ne dormirons pas, m\u00eame si des coquelicots poussent dans les champs de Flandre.
Le po\u00e8me est paru dans Punch et a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 dans le monde entier. Il fut consid\u00e9r\u00e9 comme le plus grand des hommages simples, rendus \u00e0 la m\u00e9moire des soldats sur le terrain, pas seulement \u00e0 Alex Helmer qui avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit en miettes par les canons ennemis, mais \u00e0 tous ceux qui, quelques jours auparavant, \u00ab vivaient, sentaient l\u2019aube, assistaient au coucher du soleil, aimaient et \u00e9taient aim\u00e9s \u00bb. Les mots dont on se souvient rarement lorsqu\u2019on \u00e9voque John McCrae sont ceux qu\u2019il a adress\u00e9s \u00e0 un aum\u00f4nier canadien; il sp\u00e9cifiait que l\u2019”ennemi” mentionn\u00e9 dans la strophe “poursuivez notre combat contre l\u2019ennemi” ne visait pas le soldat allemand ou autrichien, mais l\u2019esprit de la guerre \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir davantage: https:\/\/www.thecanadianencyclopedia.ca\/en\/article\/richard-j-doyle<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Richard J. Doyle, est un journaliste canadien de renom, officier de l\u2019Ordre du Canada. Il a notamment \u00e9crit sur John McCrae et son c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me, In Flanders Fields. En voici un extrait qui donne \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir. 1984 : \u00ab Il a \u00e9crit son c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me Au champ d\u2019honneur en une vingtaine de minutes, peu apr\u00e8s 7 heures du matin, le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-promouvoir-la-paix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=630"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/630\/revisions\/637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consciencecanada.ca\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}